Willkommen

Klicken zum Vergrößern

Volkeningschule
Petristraße 48
33609 Bielefeld

Telefon: 0521 / 557 99 16 0
Fax: 0521 / 557 99 16 15
volkeningschule@bielefeld.de

 

 

Aktueller Elternbrief

 

 Brief_11.09.2020.pdf

 

Ältere Elternbriefe und weitere Informationen finden Sie unter dem Punkt "Informationen für Eltern".

 

Corona

 

 

          Schaubild_fuer_Schueler

 Erkrankung_Kind_Schaubild.pdf                          Schaubild_fuer_Schueler.pdf

 

Hier finden Sie die Informationen des Schaubilds noch einmal in anderen Sprachen:

 

 Erkrankung_Kind_Schaubild_Russisch.pdf                 Schaubild_Serbisch.pdf          

 

 Erkrankung_Kind_Schaubild_Tuerkisch2.pdf                Erkrankung_Kind_Schaubild_Arabisch.pdf         

 

 Erkrankung_Kind_Schaubild_Bulgarisch.pdf                 Erkrankung_Kind_Schaubild_Rumaenisch.pdf

 

 Erkrankung_Kind_Schaubild_Griechisch.pdf                  Erkrankung_Kind_Schaubild_Kurdisch.pdf

 

 Erkrankung_Kind_Schaubild_Italienisch.pdf                   Erkrankung_Kind_Schaubild_Franzoesisch.pdf

 

 Erkrankung_Kind_Schaubild_English.pdf                        Erkrankung_Kind_Schaubild_farsi.pdf 

 

 

 

 

 

Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Kind eine passende Maske trägt. Diese darf nicht verrutschen. Bitte geben Sie auch eine Ersatzmaske mit.

 

 

 

Aktuelle Informationen:

 

Klicken zum Vergrößern

 

 

 

Sevgili Veliler(anne-babalar), 
Pazartesi, 31.08.2020 günü Türkce Dersleri baslayacaktir. saatleri ve siniflar 
asagida belirtildigi gibidir .
1. sinif    5. saat (11:55- 12:40) Mutfakta

2. sinif    6. saat (12:40- 13:25) 4c

3. sinif    14:00- 15:30 4c

4. sinif    15:30- 17:00 4c

 

Lütfen, cocuklari almaya geldiginizde okul bahcesinden alin.
 
 Saygilarimla
Türkce Ögretmeni
H. Multu
 
Liebe Eltern,
der Türkischunterricht beginnt am Montag, den 31.08.2020.
Im Folgenden sind nähere Informationen dazu:
1. Klasse   5. Std (11:55- 12:40 ​Uhr) in der Küche

2. Klasse   6. Std (12:40- 13:25 Uhr) im Klassenraum der 4c

3. Klasse   14:00- 15:30 Uhr im Klassenraum der 4c

4. Klasse   15:30- 17:00 Uhr im Klassenraum der 4c

 

Falls Sie Ihr Kind abholen möchten, warten Sie an den Schulhofsgrenzen.
 
 
Mit freundliche Grüße
Turkischlehrerin 
H. Mutlu
 

 

 

Informationen zur Schulsozialarbeit finden Sie zusätzlich hier:

 

https://padlet.com/krege2/io4ffxhf9eloiv0f